Font Size

Profile

Cpanel
 
 
 

CALL OF HEROES (BLU RAY 3D)

Un pueblo llamado Pucheng hasta el momento no ha sido atacado por las tropas enemigas.

GALAXIAS AÑO 2000 - UNDÉCIMO ANIVERSARIO ZHK

La Tierra es víctima de una feroz invasión procedente del planeta Venus.

LEGENDARY ASSASSIN (BLU RAY)

Un asesino que acaba de cometer su último asesinato se queda varado en una isla, cuando de forma casual se hace amigo de una agente de policía.

LONG ARM OF THE LAW 2 (BLU RAY)

Frente a una reciente ola de atracos perpetrados por delincuentes de la china continental, la policía de Hong Kong decide infiltrar algunos agentes.

LONG ARM OF THE LAW (BLU RAY)

"Gran Círculo", una banda de Guangzhou, es contratada para llevar a cabo un robo en Hong Kong.

  • CALL OF HEROES (BLU RAY 3D)

    Miércoles, 05 Abril 2017 16:36
  • GALAXIAS AÑO 2000 - UNDÉCIMO ANIVERSARIO ZHK

    Martes, 21 Febrero 2017 17:51
  • LEGENDARY ASSASSIN (BLU RAY)

    Lunes, 23 Enero 2017 17:18
  • LONG ARM OF THE LAW 2 (BLU RAY)

    Jueves, 29 Diciembre 2016 17:26
  • LONG ARM OF THE LAW (BLU RAY)

    Lunes, 21 Noviembre 2016 17:24
Miércoles, 25 Marzo 2015 22:47

GOLDEN NINJA OPERATION: Eramos pocos y el Nico parió un libro

Escrito por  Nico Giraldi
Valora este artículo
(1 Voto)

mininico

En unos dias, después de un año de trabajo recopilando información obtenida durante más de una decada, sale a preventa el primer libro dedicado, en todo el mundo, en exclusiva a la IFD de Joseph Lai y a la Filmark de Tomas Tang. Quizás las dos productoras de Hong Kong que más detractores tiene entre los aficionados al cine asiático. Y es que no deja de ser paradójico e irónico que unas películas que todo el mundo conoce, que fascinan y provocan rechazo a partes iguales nunca antes hubiesen sido analizadas desde una posición si no de admiración al menos de respeto e intentando comprenderlas en lugar de atacarlas de tantas e infames maneras.

Que si, que son pelis malas, baratas, cutres y todos los adjetivos peyorativos que se les quieran adjudicar. Pero nadie puede negar que son películas divertidas, que son películas que no puedes dejar de mirar aunque a priori sepas que no vas a encontrar una joya cinematográfica. Hay quien dice que vista una vistas todas... pero es que ese razonamiento (excusa o justificación más bien) es igual de válido para la mayoria de pelis de kung fú clásico donde un alumno busca la ayuda de un maestro para consumar una venganza o la de un gangster que se quiere reformar tras salir de prisión y vuelve a la acción cuando ve que no se puede reintegrar en la sociedad, y es que incluso la prestigiosa Shaw Brothers producia ese tipo de cine en cadena pero, sin embargo, nunca los Shaw sufrieron el rechazo de la misma manera que Lai y Tang. Y que a veces tanto critica como público se olvidan de que todos los pájaros picotean el sembrado, pero la culpa es siempre de los gorriones. Hay miles de casos de aficionados más radicales que se han sentido estafados al sentarse delante de la tele y ver una película de Joseph Lai pero lo más extraño es que tras la, para ellos, decepcionante experiencia volvia a recaer y repetir el, otra vez para ellos, error de volver a sentarse delante de la tele y seguir castigandose con aquellas películas... ¿Por qué? ¿ Qué contenian esas imágenes para crear esos sentimientos de estafa y placer masoquista al mismo tiempo? ¿Por qué quien se sentia estafado tras visionar una películas de ninjas de colorines volvia a caer en la tentación de ver las demás?... Alguna razón deber de haber desde luego. Y en este libro intento dar a comprender algunas de esas razones.

 

portada

 

Autor: Jesús M. Pérez Molina.
Textos adicionales: Pedro José Tena.
Colaboradores: Helios Romero Benavent, Ángel Jiménez Pérez, Alfonso Fernández Riejos, Francisco José Melgar.
Editorial: Applehead Team Creaciones
Colección: La Generación del Videoclub

 

La aventura de intentar comprender las películas de la IFD y la Filmark comenzó en Octubre de 1998 cuando tuve la oportunidad de viajar a Hong Kong y tropezarme con James M. Crockett, uno de aquellos occidentales que aparecian en aquellas películas. Las anécdotas que me contaba sobre los rodajes, sus alegrias y sus penas en una industria que hasta poco antes producia más de 200 títulos al año me fascinaban tanto como sus propias películas. Además en una pequeña tienda pude comprar unos VCDs de The Ninja & the thief y Killer Cop ( The trap) las películas que sirvieron de base a Ninja Thunderbolt y Silver Dragon ninja ( Corrupción en Chicago) respectivamente. Al verlas en su edición original y no encontrar las escenas postizas con ninjas occidentales me dí cuenta que los bulos que circulaban por la entonces joven Internet que decian que tanto la IFD como la Filmark usaban films incompletos o que rodaban una parte con occidentales y otra con asiáticos antes de juntarlas en una sola peli eran totalmente falsos. A eso habia que sumar que en 1998 Hong Kong era todavia un plató de cine y era fácil ver rodajes en las calles, lo que me permitió entablar contacto con algunas personas que me ayudaron a conocer los lugares de rodaje, las distintas agencias y las formas de usar a occidentales para darles un look mas internacional al producto. Mi curiosidad fué en aumento, en cierto modo me obsesioné en encontrar todas las películas originales usadas por la IFD y la Filmark, queria conocer a quien participaba, tanto delante como detrás de las cámaras, en aquellas producciones extrañas cuyos títulos de crédito estaban llenos de nombres ingleses pero estaban protagonizadas por chinos y otras etnias asiáticas, queria visitar los sitios donde se habia rodado...lo queria saber todo y a eso me dediqué en las sucesivas estancias que pasé en Hong Kong.

 

ninja

 

En 2010 cuando retorné a España decidí hacer un blog dedicado al tema, en un principio quise dedicarlo solo a las localizaciones de rodaje, pero al poco me dí cuenta de que las entradas más populares eran las dedicadas a identificar las películas de diferentes nacionalidades usadas por Lai y Tang y la manera tan singular de editar material nuevo con melodramas para convertir aquello en una cinta de acción ninja. Lo más sorprendente para mi fué que mucha gente sintió curiosidad por mi blog y que incluso editores de la base de datos HKMDB que hasta aquel momento, habian obviado aquellas cintas usaban los datos de mi blog para llenar el hueco que tanto la IFD y la Filmark merecian. Y es que esa es la única cuestión que aún no logro comprender: Si existen tantisimos trabajos, libros, revistas, documentales sobre el cine de Hong Kong ¿por qué en casi ninguno de ellos se nombra siquiera a estas productoras que incluso influyeron en grandes estrellas y compañias a la hora de usar occidentales para vender mejor sus productos internacionalmente? ¿Por qué ese obstracismo, casi negación del trabajo de unos productores cuyas películas se han distribuido y son conocidas en el mundo entero?

 

nicoban

 

El libro se basa en toda la información que he ido recopilando en los últimos 17 años y darle forma a tal cantidad de datos ha sido una labor mastodóntica y agotadora que incluso contando con la inestimable e impagable ayuda de Pedro J. Tena en muchas ocasiones hemos acabado saturados, sobrepasados, estresados y con los ánimos por los suelos con la constante contrastación de información falseada o equivocada. Pero como bien dice Pedro, el resultado ha merecido la pena. Y sinceramente creemos que este primer estudio sobre la IFD y la Filmark servirá para comprender mucho mejor una filmografia tan exótica como la de Hong Kong.

 

En Sevilla a 25 de Marzo de 2015.

 

Nota de ZHK: Se ha habilitado UN HILO PROPIO EN EL FORO para que todos los interesados puedan hablar con el autor en persona y exponerle cualquier duda, sugerencia o proposición que tengan a bien hacerle llegar. Tambien hemos hablado del libro en ESTE OTRO POST.


PARA MÁS INFO: appleheadteam.blogspot.com.es/2014/10/pr...a-operation-los.html


www.nafracoleccion.com

www.facebook.com/goldenninjaoperation

Leer 2230 veces Modificado por última vez en Jueves, 21 Mayo 2015 17:36
Más en esta categoría: « CAMPEONES

8 comentarios

  • Enlace al Comentario Látigo patada del diablo Jueves, 26 Marzo 2015 01:24 publicado por Látigo patada del diablo

    Yo estoy deseando de tener el libro, y obtener información fidedigna de estas dos productoras ya que en mis conocimientos acerca de ellas existen muchas lagunas y confusiones. Todos hemos visto películas de la IFD y la Filmark, y todos hemos leído los nombres en las carátulas de los videoclubs de Joseph Lai y Tomas Tang pero poco más con respecto a qué había detrás de aquellos hombres, sus producciones y toda esas leyendas urbanas acerca de sus rodajes. Nico, compañero, pienso sin haber leído todavía tu obra que, como primer paso, merece respeto, simplemente porque tratas un tema en el que nadie se ha atrevido a profundizar, y tú lo has hecho sin reparos, sin tener miedo para analizar unos productos de relleno en los videoclubs, y darnos a conocer todos tus conocimientos recopilados durante años por tierras orientales, nada de investigador de salón, sino en primera línea de fuego, cómo hacen los buenos periodistas, por ejemplo.

    Auguro que será una obra que irá cogiendo valor y respeto con el paso del tiempo, y qué podrás estar orgullosa de ella cuando el público se de cuenta de lo que verdaderamente se hace con pasión y con conocimientos.

    Un abrazo Nico y enhorabuena por tu labor.

    Reportar
  • Enlace al Comentario Tequila Jueves, 26 Marzo 2015 16:32 publicado por Tequila

    Te ha costado mucho trabajo pero al final has terminado el libro.

    ¡Felicidades!

    Reportar
  • Enlace al Comentario Edu Jueves, 26 Marzo 2015 22:31 publicado por Edu

    Ahora fuera de bromas... ENHORABUENA MONSTRUO!!!!

    Reportar
  • Enlace al Comentario Mario Paez Viernes, 27 Marzo 2015 04:05 publicado por Mario Paez

    Felicitaciones partir de cero y crear una gran obra que incluso sirve de información para el resto de personas ávidas de conocer mas sobre el cine de Hong Kong no es nada fácil.
    El conocimiento que tienes sobre el tema del cual nos hemos nutrido en varias ocasiones aseguran la excelencia del mismo.
    Dicen que escribir un libro es como presentar un hijo al mundo y este va a ser de los grandes.

    Reportar
  • Enlace al Comentario Darío Viernes, 27 Marzo 2015 15:22 publicado por Darío

    Enhorabuena Nico!!Viniendo de ti seguro es una auténtica pasada de obra. Que tenga todo el éxito del mundo ;)
    Un abrazo y felicidades!

    Reportar
  • Enlace al Comentario CHURRI Sábado, 28 Marzo 2015 20:58 publicado por CHURRI

    Me siento muy orgulloso de tí, Nico... era inevitable (y necesario) que alguien escribiera éste libro, pues la información disponible que hay es poca, muy fragmentada y de fuentes, la mayoría de las veces, espurias.

    Por contra, tu aportarás un enorme dominio de la materia, unos conocimientos que no todo el mundo posee... de hecho, que la inmensa mayoría, salvo unos pocos privilegiados, conocéis... tú los tienes de primera mano, y éso va a marcar la diferencia. Y el hecho de que seas tú, un hermano y amigo el que la escribirá me colma de satisfacción.

    Huelga decir que éste libro, en breve, será un referente sobre la materia... no sólo en España, evidentemente, si no en la literatura marcial mundial... obviamente, ya ansío leerlo. Un muy fuerte abrazo, Nico... puedes estar muy orgulloso, NADIE ha logrado lo que tú en España, y casi con toda seguridad, en el resto del mundo.

    Reportar
  • Enlace al Comentario JOSE ARCIS LOZANO Miércoles, 08 Abril 2015 00:11 publicado por JOSE ARCIS LOZANO

    quiero el libro, aunque estoy en USA,ya lo sabeis, pero eso no seria problema. Y tambien quiero como todos los yupiesssss la firma del maestro de ceremonias, me molaria tenerlo con su autografo/os dedicado... Hay alguna posibilidad chicos?

    Reportar
  • Enlace al Comentario Mike Viernes, 24 Abril 2015 18:11 publicado por Mike

    Estoy deseando leer el libro y adentrarme en este mundo de ninjas de colorines del que soy un desconocedor

    Reportar

Deja un comentario


Anti-spam: complete the task

Blogs

  • Edu

  • Emisucio

  • Octopo

  • Nico Giraldi

  •  

    miningmantatHola amigos.

    Con este sencillo tutorial inauguramos nuestra nueva sección de Taller y Manualidades patented by ZHK. Hoy os enseñaremos los pasos a seguir para realizar la traduccion de un film con subtitulos incrustados (*), asi como los elementos necesarios para dicho menester.

    Con este articulo os animamos a que os sumerjais de lleno en el apasionante mundo de la traduccion de subtitulos, algo que sin duda os apasionará y os hará ser mejores personas.

    12 comentarios Leer 14803 veces Leer más...
Visita el blog...
  • lkhdandobigSer un buen maestro implica una gran responsabilidad, pero ser un gran maestro de Kung Fu y no participar en alguna producción del cine de acción en Hk es un delito, resultaba obvio que dentro de un género en el que el máximo valor es transmitir la filosofía y las técnicas de las artes marciales chinas la participación de figuras relevantes dentro del panorama era necesaria para los intereses de maestros y espectadores, quienes siempre estaban dispuestos a exigir lo mejor de lo mejor.

    7 comentarios Leer 7629 veces Leer más...
Visita el blog...
  • alt

    Amigos Cinéfalos vuelve el mas prestigioso curso de crítico de cine, prepárense para una nueva incursión cinéfila de la mano  del acreditado Doctor Octopo. Hoy trataremos el peliagudo tema de Los Frikis, ¿qué son?, ¿qué comen?, ¿tienen padres y madres?, ¿cómo se reproducen? ¿cuáles son sus costumbres?...estos y otros cientos de enigmas mas serán revelados en esta  nueva entrega, acompañados de un bello relato  que nos detallara las vicisitudes de los Frikis y nos introducira en su oscuro mundo, sin mas dilación...pasen y  lean....M de Friki.

    5 comentarios Leer 9959 veces Leer más...
Visita el blog...
  •  

    Nico GiraldiMiercoles 5 de Octubre de 2011. Noche en Sevilla, y mientras ceno viendo los últimos minutos de "El intermedio", suena el teléfono.

    Tengo un defecto, y es que me molesta mucho que me llamen por teléfono mientras estoy comiendo. Pero veo en la pantalla del movil que es Pallollo. La cena puede esperar.

    Después de los saludos, me dice que el Viernes saldrá de Barcelona bien temprano hacia un punto situado entre Barcelona y Jerez de la Frontera (que grande es nuestro pais en todos los sentidos) para recoger un buen lote (más bien lotazo) de pelis en 35mm y 16mm que entre los miembros del staff de ZHK hemos comprado.

    12 comentarios Leer 11180 veces Leer más...
Visita el blog...

Todos los logos, imagenes y marcas que aparecen en esta web son propiedad de sus respectivos propietarios. Los comentarios y opiniones de esta web son propiedad de quienes las escriban. Todo lo demás © 2006-2014 by ZinemaHK2.0.

"En ZHK Siempre ofrecemos lo mejor: ofrecemos lo mejor de lo mejor, y cuando nos ponemos, tambien ofrecemos lo mejor de lo peor. Aqui no nos andamos con medias tintas."

-Tequila, Administrador de ZHK.

1421574
· HOY
· Ayer
· TOTAL SEMANA
· TOTAL MES
· Mes Pasado
224
197
1745
7366
8285

POWERED BY

nuevologo

info@zinemahk.org

Está aquí: Inicio General GOLDEN NINJA OPERATION: Eramos pocos y el Nico parió un libro